Harold et ses amis s’affrontent et s’entraînent à attraper des moutons pour la grande course annuelle de dragons, le tout nouveau sport officiel de Beurk. Lorsque Rustik affirme qu’il est le créateur de ce sport, Harold et Astrid s’empressent de démentir, disant que ce n’est pas du tout comme ça qu’ils s’en souviennent. Ils se remémorent alors les événements pour déterminer comment et par qui la course de dragons a vraiment été inventée.